giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to have an idea; to have a clue
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
proposal; proposition; suggestion
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to blow violently; to sweep over; to devastate
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to project; to stick out; to stand out
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to rule; to govern; to administer
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
form; shape; figure; visage
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to advise strongly; to insist (on something)
to be able to manage somehow or another
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
when it becomes; when it comes to
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
hardly any; almost nonexistent; very little
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
nimono; food cooked by boiling or stewing
scene; spectacle; sight; view
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction