to be bewildered; to be perplexed
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
serious; severe; grave; acute
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
still more; even more; much more; increased; greater
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
10^8; 100,000,000; hundred million
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
present; gift; to give a present or gift
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
ticket; coupon; bond; certificate
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
elementary school student; primary school student; grade school student
Mother's Day (2nd Sunday of May)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
spelling; orthography; patching; binding
one thin flat object; one sheet
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to reseat oneself; to correct one's posture
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
willingly; voluntarily; on one's own accord
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
once; before; formerly; never yet; never before; first time
being attracted by physical looks only; person who puts much store by good looks
one-by-one; separately; in detail
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together