ready-made goods; off-the-shelf item
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
judging from; on the basis of; from the point of view of
brand-new article; new item
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
unclear speech; garbled speech; poor enunciation; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
sweet voice; seductive voice
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
attitude; posture; preparedness; readiness
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
actually; really; truly; in practice; practically
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to run about; to rush about
as one had hoped; as one wishes
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to collapse; to flop (onto)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
injury; wound; mistake; accident; loss
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to squeeze out; to wring out