to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
use; application; employment; utilization; utilisation
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to do together; to share; to participate in
today; this day; these days; recently; nowadays
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
room; chamber; apartment; flat; stable
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
bento; Japanese box lunch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...