jpdb beta

body build; figure

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

silver gray; silver grey

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

very young; little; childish; immature

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

Sun

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

3

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

already; yet; soon; shortly; further; more

2

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to be able (to); to be possible (to)

1

again; once more; a second time

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

4

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

so much; so; like that

1

long time; long interval; for quite some time

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

such ... as; or some such

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

faltering; hesitation

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

reluctant (to part)

1

and then; after that

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1