jpdb beta

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

neat and clean; tidy; trim

3

feeling; sense; impression

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

2

question mark

1

to come to mind; to pop into one's head

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

looks; features

1

no matter what; whatever happens; under any circumstances; never

1

is not; am not; are not

7

much less; to say nothing of

1

far away; far off; nowhere near; far cry

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

seeing things in a favourable light (favorable)

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

self-abasement; self-depreciation; humility

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

2

on purpose; deliberately; intentionally

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

6

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

painful; sore; cringy; embarrassing

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

5

to sigh; to breathe a sigh

2

to slide into; to slip into

1

name; given name; first name

3

to finish speaking

1

indoor; inside the room

2

to jump down; to leap down; to jump off; to leap off

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

2

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

3

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

forehead; brow

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1