warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
memory; recollection; remembrance; memory; storage
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
existence; being; presence
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
hair; fur; wool; down; plumage
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
black; black stone; guilt; guilty person
to shine; to glitter; to be bright
to lock up; to shut up; to imprison
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pupil (of the eye); one's eyes
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sense; sensation; feeling; intuition
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
suffix for familiar person
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
learning by ear; memory of having heard something before
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case