doubt; question; suspicion; dubiousness
important; essential; significant; major; key; principal
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
way of calling (something or someone)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
question; inquiry; enquiry
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
prince; subordinate Kumano shrine
that sort of; that kind of; like that; such; so
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
everyone; everybody; all; everything; all
every person; every mouth; every entrance
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to allow (someone or something) to come near; to let get close
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
state of affairs; situation; conditions; circumstances
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
shivering; trembling; shuddering; shaking
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
fear; dread; dismay; terror; horror; scare