jpdb beta

good for eating; ripe enough for eating; in season

1

timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time

1

slow; late; too late

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

to satisfy one's appetite

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

just right (time, size, length, etc.)

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

3

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

what to do

1

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to ascend; to go up; to climb

4

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

to be able to manage somehow or other

1

tree trunk; bole; backbone; base; foundation

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to sigh; to breathe a sigh

1

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as

1

lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)

1

to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)

1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

to hand (over); to deliver in person

2

thank you

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

to state; to express; to say; to tell; to mention

1

a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

lightly; easily; carelessly

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

2

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

2

pocket

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

handkerchief

2

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1