thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
first meeting; first interview with
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
quite; very; 10^48; quindecillion
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
proposal; proposition; suggestion
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
difficult to ...; hard to ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
(for the) first time in one's life
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance