to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
one-sided; unilateral; arbitrary
present condition; existing state; status quo; current state
homeroom; form room; home run; human resources; heart rate; house of representatives
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
difficult to ...; hard to ...
valid; proper; right; appropriate; reasonable
via; through; by doing; by means of; using
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
at that time; in those days
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
fault; error; indiscretion; faux pas
one way or the other; either way
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
in the same manner as before; the same as always
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
exposure to the sun; sunny place
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
ringleader; mastermind; leader (of a plot)