to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
again; once more; a second time
battlefield; battleground
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
reaction; recoil; kick; backlash
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to collect; to assemble; to gather
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to lock (a door, etc.); to lock up
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
brown; light brown; tawny
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
upper half of the body; upper body
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on