remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
reopening; resumption; restarting
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
running away; escaping on foot
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
ill-bred; vulgar; boorish
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to kick into the air; to kick up; to kick from below
store; shop; establishment; restaurant
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to threaten; to intimidate; to be threatening
food; foodstuff; prey; victim
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
insipid; flat; dull; lifeless; listless
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
posture; position; stance
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
as one had hoped; as one wishes
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
reserve; spare; preparation; preliminaries
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
to strangle; to constrict
to go out and away; to leave
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
no concern of mine; nothing to do with me
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel