jpdb beta

to turn one's thoughts to; to pay attention to; to give heed to

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)

1

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

to imagine; to picture; to figure; to see

1

to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

1

welcome; (warm) reception

2

token of appreciation

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

indifferent; paying no attention; taking no notice

1

in proportion to; just as much as

4

mere; only; just; slight

1

play; sport; fun; caprice; joke; jest

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6

by force

1

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

old friend; old acquaintance

2

note; memo; memorandum

2

compared to

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

rest; break; recess; intermission

2

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

1

opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back

1

shooting to death

1

oath; abjuration; pledge

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

falsehood; untruth; lie; fallacy

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

3

feigning ignorance; acting dumb

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition

2

enough is enough; no further!

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

2

answer; reply; response; answer; solution; result

8

risk

1

to tell a lie; to fib

2

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

2

to stare back at; to look back at

2

to stare at each other; to lock eyes (with)

1

to reseat oneself; to correct one's posture

1