not covered (by); not subject (to)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
that sort of; that kind of; like that; such; so
little more than; only slightly better than; almost the same as
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to pitch forward; to fall forward
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
just right (time, size, length, etc.)
waste of time; killing time
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to rush into; to surge into; to crowd into
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
counterattack; counteroffensive; counterblow
to complain; to make a complaint
to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
lattice; latticework; window bars; grid; grating
kidnapper; kidnaper; abductor
what do you want?; can I help you?
had better ...; had better not ...
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
sphere; counter for balls
several (objects, usu. from two to six)
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to rush on; to attack; to swoop down on
-itis (indicating an inflammatory disease)