heavy blow; major blow; severe blow; serious damage
short pause; short interval
too (much); overly; excessively
already; now; by this time; quick; early; fast
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
to rain incessantly; to downpour
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
end of life; death; breathing one's last
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
flexible; lithe; soft; calisthenics
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
instead; but (on the other hand)
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to overdo; to go too far; to go to excess
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
great disaster; catastrophe; train wreck
to attack and overthrow; to utterly destroy
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
becoming more serious or severe; aggravation; intensification
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
surely (not); certainly (not)
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)