to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
child (esp. one of elementary school age or younger)
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
liner; line drive; liner; ocean liner; liner (of a coat, etc.); lining
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
sound argument; fair argument; just reasoning
to hold a grudge; to hold something against someone
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to look down (on); to condescend (to)
to be able to see far into the distance; to have good long-distance vision
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
prudent; thoughtful; discreet
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
grandfather; male senior-citizen
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
personage; person (deserving of respect)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
person standing watch; guard duty
composition; formation; organization; organisation; compilation
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
uneasiness; vague apprehension; premonition
rest; break; recess; intermission