murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
time; season; period; phase; stage
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
perseverance; determination; tenacity; energy
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to quicken one's pace (steps)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
arrest; apprehension; capture
an issue being settled; a case being closed
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to run away; to flee; to make off; to start to run away
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
one's (official) authority; power
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to become a couple; to be man and wife; to be married to
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
early; soon; quickly; swiftly; rapidly