to pile up; to accumulate; to estimate
20 years old; (arch.) twenty
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
junction line between two sea currents; line where two ocean currents meet; course of things; turning point
action of making something; -ification
acceleration; speeding up
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to try and do something; to attempt to do something
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to bring back; to restore
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
later on; subsequently; by and by; after a while
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
sense; sensation; feeling; intuition
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on