jpdb beta

waterfall; (arch.) rapids

1

to shed tears

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

mother; mom; mum; wife

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

sobbing; weeping; fit of crying

3

to resound; to echo; to reverberate

3

furniture

2

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

parent and child

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

5

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

5

to make a sound

3

morning sun

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

3

dazzling; radiant

2

sunlight; rays of the Sun

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

3

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

11

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

of all people

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

10

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

5

back; rear; background; behind the scenes

1

to speak; to hear a voice

3

to chase; to run after; to pursue

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

bedtime

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

filial piety; showing devotion (to someone)

1

and then; after that

2

thanks; gratitude

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

8

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

6

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

forehead; brow

2

to be of no importance

1

assistant; helper; assistant (to a professor)

29

to not believe one's ears

2

person of doubtful origin

1

when it becomes; when it comes to

3

to shake; to waver; to tremble

1