unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
temperature; body temperature (human, animal)
readiness; preparedness; resolution; resignation
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
curiosity; inquisitiveness
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
one eye; one of one's eyes
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to rise; to erect; to get up
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
posture; pose; position; attitude; approach; stance
manners; behavior; behaviour
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
pointing out; identification
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
control; check; restraint; inhibition
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
malicious; ill-tempered; unkind
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
interest; eagerness; enthusiasm
mental; spiritual; emotional
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
self-confidence; confidence (in oneself)
to soothe; to calm; to pacify
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to make fun of; to look down on; to make light of
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated