friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
guarantee; security; assurance; warranty
notice; attention; observation
to live; to reside; to inhabit
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
betrayer; traitor; turncoat; informer
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
awareness; realization; noticing
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
military affairs; military service
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
chief; leading; prominent; principal; main; important
bureaucrat; government official; bureaucracy
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
people; men and women; each person; everybody
group; crowd; flock; herd; bevy; school
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to call; to summon; to send for; to call together
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
valuable article; valuables
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to become hoarse; to become husky
to overflow; to brim over; to flood
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
progress; pace; carriage; step; stage
coachman; driver; cabman; postilion
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land