indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
with a bump; with a clunk
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
figure; form; appearance; dress; state; condition
no!; no no!; no, not at all
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
in a sense; in some way; to an extent
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
manly; masculine; like a man
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
loveable; very likeable; like very much
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
creakily; close (i.e. with no room to spare)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
fighting with real swords; game played in real earnest
to run off; to break into a run; to start running
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
essential; important; crucial; vital; main
boy; juvenile; young boy; youth; lad
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to recall; to remember; to recollect
bhava (becoming, existence)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
(not so) much; (not) very