that child; that kid; that boy; (arch.) you
to run around trying to escape; to run from place to place
to look down (on); to condescend (to)
that day; the very same day
serious; earnest; sober; honest; sincere
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to bluff; to act brave; to put on a bold front
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to prove successful; to take hold; to amount to something
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
soon; shortly; before long; nearly; almost
summer vacation; summer holiday
after school (at the end of the day)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
of all people; a person of ...'s standing
(political) power; authority; influence
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
common people; ordinary people; masses
to make snide remarks; to put into bad mood
being left out; being ostracized
coercion; extortion; compulsion; force
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost