various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
myself; yourself; I; me; you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to be too numerous; to be too much
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
today; this day; these days; recently; nowadays
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
yikes; oops; eep; wow; aargh
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!