somehow; how; in what way; why; what kind of
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
item; something that one "just has to have"
(social) class; rank; grade
sharing; division; draw; tie
general; popular; common; typical
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
right (to do something); authority; power
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
stage; step; level; rank; order; stairs
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to use; to make use of; to utilize; to utilise
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
as if ...; as if to say ...; as though ...
moment by moment; hour by hour
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
why?; what for?; how?; by what means?
in that way; thus; so; so?
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
such; like that; that sort of; very
gesture; movement; action; acting; performance
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to apologize; to apologise