call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
still; even now; to this day
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
(hospital) nurse; registered nurse; RN
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to come to mind; to pop into one's head
request for a police search; application to the police to search for a missing person
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
person of firm character; stable person; gutsy person
then; in that case; considering; if that is the case; if so
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
new members of society (esp. after turning 20 or joining a company); new working adults
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to cough violently; to have a coughing fit
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to work hard; to work diligently
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
big corporation; major firm; leading company
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
many; numerous; various; large number of
embezzlement; misappropriation; usurpation
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
achievement; performance; results; work; contribution
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
world; society; people; the public
scale; scope; plan; structure
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to call again; to call someone back
patient's condition; pathology