as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
way of standing; dancer (in a Japanese dance performance)
seems to be; appears to have; supposed to be
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
instability; insecurity; crankiness
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to be careful; to pay attention; to take care
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to dress oneself up; to deck oneself out
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
failure; mistake; blunder
very; greatly; exceedingly
doubt; question; suspicion; dubiousness
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
one too shy to actively join in the party; wallflower
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
close to the wall; alongside the wall
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually