everyone; everybody; all; everything; all
to run off; to break into a run; to start running
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
megaphone; bullhorn; loudhailer
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
attention; notice; care; caution; advice; warning
should; must; -able; probably; likely
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
tea party; get-together; tea ceremony
entrance; entry; gate; approach; mouth
to face; to go towards; to head towards
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
today; this day; these days; recently; nowadays
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
prince; subordinate Kumano shrine
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
prefix for forming ordinal numbers
glittering; sparkling; glistening; twinkling
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
ruffian; scamp; hooligan; out-of-work person; day laborer without a job
our country; our land; one's own country
first; foremost; most important; best; greatest; above all
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to punish; to penalize; to penalise
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
seems to be; appears to have; supposed to be
to unite; to join; to do together; to confuse with
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)