to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
incitement; sedition; agitation; abetting
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
capitulation; surrender; submission; yield
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
just the other day; quite recently
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
rubbish; trash; garbage; refuse
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
please; somehow or other; one way or another
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to fold one's arms; to link arms with someone
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
far away; far off; nowhere near; far cry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
massacre; annihilation; wholesale slaughter
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to reconsider; to rethink; to reassess
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
November; eleventh month of the lunar calendar
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)