(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
possibly; by some possibility; perhaps
troubled times; turbulent times
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
go that far; to that extent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
may; might; perhaps; may be; possibly
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
each (person); everyone; individual; respective
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
October; tenth month of the lunar calendar
halo; hello; hallo; harrow
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
state of affairs (around you); situation; circumstances
hectic; bewildering; bustling; dizzy
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
big; large; loud; extensive; spacious; important
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
determination; resolution
to nod one's head; to nod yes; to agree
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
viceroy; governor-general
pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
military forces; hosts; troops
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
to call; to summon; to send for; to call together
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
meanwhile; in the meantime
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back