to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
solution; solution strategy
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to one's heart's content or satisfaction
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
to become pale; to turn pale
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
polite; respectful; reverent
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
together; jointly; at the same time; with; both
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
bear (any mammal of family Ursidae)
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
affirmation; affirmative (logic)
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
to shake; to sway; to waver
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
as far as the eye can see
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)