support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
participation; joining; entry
why?; what for?; how?; by what means?
immediately; right away; at once; instantly
settlement; solution; resolution
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
tide; current; tendency; trend
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
degree of difficulty; difficulty level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to gain fame; to make one's name
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
I got it; I see; I now know; so that's the reason
uninterested (in); having no interest (in)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
such; like that; that sort of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
technique; art; skill; move
strategy meeting; council of war
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
close; intimate; on good terms
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
branch; branch office; subdivision