to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
desire for revenge; vengeful thought
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
clothes; clothing; garments
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
blow; hit (on the body); beating
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
the future (usually distant); future tense; the world to come
disused; unused; useless; wasteful; of no use
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
blue; azure; green; pale; gray; unripe
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contents; content; substance; matter; detail; import
storehouse; warehouse; godown
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
station; office; guardroom
event; affair; incident; case; plot; trouble
curse; spell; malediction
rain and wind; driving rain
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
influential person; man of importance
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively