nothing but; none other than
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
next; following; subsequent; stage; station
question; inquiry; enquiry
don't you think?; indicates question
thought; consideration; thinking
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
somehow; for some reason; without knowing why
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
fingertip; finger; toe tip; toe
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to be bewildered; to be perplexed
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
opening and shutting; opening and closing
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
human being; human; person; character (of a person)
knowing; (an) acquaintance
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
won't; hasn't; isn't; won't you
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
(principle of) letting sleeping dogs lie; peace-at-any-price; don't rock the boat
this sort of; this kind of; like this; such
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
to say no more; to sink into silence
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
the opposite sex; isomerism
to turn pale; to lose color; to lose colour
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important