filling; packing material; stuffing; padding
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
all; entire; whole; altogether
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pitch forward; to fall forward
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
flattery; cajolery; flirtation
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
reproachful; hateful; bitter
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to swell (from inflammation); to become swollen
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
pointing out; identification
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
as expected; predictably; not surprisingly
doctor's office; medical office; sickbay
lightly; easily; carelessly
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
that child; that kid; that boy; (arch.) you
extinction; annihilation; destruction
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
front stage; center stage (of politics, etc.)
sharp sighted; easily awakened
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to comfort; to console; to amuse
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers