to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
other than; except for; aside from; apart from; save for
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
sleeping pill; sleep medication
forcibly; against one's will
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
property; fortune; assets
arrangements; plan; programme; program; preparations
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
member; participant; attendee; lineup (sport)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
invalid; void; ineffective; unavailable
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
advance; moving forward; progress
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to push aside; to push one's way through
frequency (of occurrence)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
far away; far off; far; long ago; long before
transport; transportation
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to entrust; to leave to a person
loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead