jpdb beta

what people say; rumours; public opinion

1

to ascend; to go up; to climb

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

1

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

confectioner; confectionery; candy store

3

consignment sale

1

paperwork

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace

1

forelock; bangs

1

kiss

1

stability; steadiness; consistency; stable

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

1

as one of

1

order of chivalry; chivalric order

3

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

private army

1

military officer; naval officer

1

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

occasionally; once in a while; now and then

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

wedding present

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

pay; salary; wages; allowance; grant; supply

1

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

1

station; office; guardroom

1

the way back; the way home; return trip

1

favorite; favourite; habitually used

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

long and narrow

1

to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

surroundings; environs; circumference

1

dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)

1

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

2

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

dinner (esp. a formal one)

3

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

each other; one another

1

to hate each other; to hate mutually

1

to press against each other; to huddle together

1