whole story; full picture; full particulars
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
guaranteed; authentic; certified
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
office kitchenette; room with facilities for boiling water
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
shelf; ledge; rack; trellis
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to dish up; to arrange food (on a plate)
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to eat a mouthful; to take a bite
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be peevish; to sulk; to pout
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
personal; individual; private
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
like this; this sort; this way
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
castle (in place names); castle; fortress
subordinate work; assistant; servant
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
washing; laundry; relaxing; taking a break
charge; duty; person in charge; connection; linking
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling