jpdb beta

normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

2

mold; mould; mildew

1

control; management (e.g. of a business)

4

food

11

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

6

paper for wrapping powdered medicine

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

moisture; humidity; dampness

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

3

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

considerable; great; important; significant; a big deal

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

5

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to feel; to sense; to experience

6

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

ornament; decoration

1

melt-in-the-mouth feeling

1

hard to get; hard to come by

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

jewelry; jewellery

2

to pawn; to pledge

1

hatred

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

7

cook; chef

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

local specialty; special product (of a region)

10

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

edible part

1

to be lacking in options; to be too few

1

to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

sourness; acidity

1

together; at the same time; same; identical

3

home area; home town; local

2

sugar content (e.g. in degrees Brix)

4

to increase; to grow

1

nutritional value; food value

2

small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)

3

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1