guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
(another's) daughter; young lady
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
woman; female; feminine gender
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
account book; register; ledger
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
restaurant (esp. Western-style)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
very; much; greatly; a lot of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to some extent; to a certain extent
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
almost; roughly; approximately
full house; all seats occupied; fully occupied
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled