important point; point to make note of
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
putting into operation; invocation
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
dumbfounded; speechless; flabbergasted; openmouthed (with surprise)
(not) even once; (not) ever
failure; mistake; blunder
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
scene; sight; scenario; setting
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
word for word; verbatim; literally
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
why?; what for?; how?; by what means?
actual existence; real existence; existing in real life
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
charming; fascinating; attractive
large; large-sized; large-scale; big
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
(one's) older brother; lad; sonny
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
this world; this life; this generation; present day
to be oversized (overloud, etc.)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
reality; actuality; hard fact
house; residence; family; household; lineage; family name
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.