excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
destination (one is heading towards); goal
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
plural; multiple; plural (number)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
double-flowered cherry tree; double cherry blossoms
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to go down and stand; to alight; to get down
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
light pink; pale pink; cherry blossom pink
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
somehow; for some reason; without knowing why
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
unnatural; artificial; affected; strained
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
clone; kroon (former currency of Estonia)
kind; sort; species; species
cutting; planting (a cutting)
to increase; to add to; to augment
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
don't you think?; indicates question
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to