mochi; (sticky) rice cake
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
may; might; perhaps; may be; possibly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
what would (you) do?; what to do about it
one night; one evening; all night; overnight
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
pretext; history; past; according to ...; ... says
to spread; to be propagated
start of a romance; beginning of love
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
family; members of a family
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
unable to resist; unable to suppress
I got it; I see; I now know; So that's the reason
as a child; when one was a child
doubt; question; suspicion; dubiousness
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
those (near the second person)
settlement; solution; resolution
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to look away; to avert one's eyes
(a) little; somewhat; somehow
conviction; belief; confidence
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
inside; interior; inner part
exterior; outside; outer; external; lateral
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person