totally willing; fully motivated
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
lonely; lonesome; solitary; desolate
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
test; trial; probation; ordeal; tribulation
hokora; small wayside shrine
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
this is why; this means; it is the case that
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
light; right; right field; right fielder
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
on a routine basis; regularly; habitually
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
feeling; sensation; mood; sensation of doing
sense of touch; sense of being touched; tactile sense
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
bare rock; rock surface; rock face
difficult to ...; hard to ...