let me see; well; errr ...; uhh ...
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
single word; a few words; brief comment
entering a room; studying under a Buddhist teacher
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
even if; even though; however; no matter how
meaning; significance; sense
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(a) little; somewhat; somehow
as if it were about oneself
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
movement; move; motion; trend; development; change
to lead someone around by the nose
to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant
reality; actuality; hard fact
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to all appearances; no matter how you look at it
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
ambush; lying in wait for an ambush
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to catch sight of; to come into view; to happen to see
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken