yes; yeah; hum; hmmm; oof
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
then; well; so; well then
than; rather than; instead of; from; out of; except
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
... years old; age (of) ...
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
considerably; fairly; quite; rather; pretty
rural area; countryside; the sticks; hometown
neighbourhood; neighborhood; vicinity
neighbouring house; neighboring house
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
simultaneously; all at once; in unison
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
both (people); the two of them
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
fast; quick; early; soon; premature; too soon
girl; daughter; baby girl; young woman
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible