although I say; although one might say; although called
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to raise one's voice; to shout
immediately; right away; on the spot
two persons; two people; pair; couple
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to save; to leave over; to spare
present condition; existing state; status quo; current state
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to dance (orig. a hopping dance)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly
to give off a stench; to stink
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to feel; to sense; to experience
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
present age; present day; today; modern era; modern times
Japanese person; Japanese people
usual; ordinary; normal; regular; general; common
even; (if) only; just; besides; on top of that
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
this sort of; this kind of; like this; such
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to throw into; to toss into
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
being in shape; holding a dignified appearance