leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
moving about; stirring about
chest measurement; bust measurement
no!; no no!; no, not at all
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
with a momentary flash of light
speech; words; one's lines; remarks
no matter how much time passes
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
reconfirmation; double check
will; volition; intention; intent; determination
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
self-sacrifice; self-renunciation
second marriage; remarriage
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
what is it (that); the meaning of something; what something is about
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
disclosure; exposure; revelation
meanwhile; in the meantime
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
as a matter of fact; to tell the truth
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
one's bosom friend; kindred-spirit
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
pleasant feeling; good vibes
unexpected; unforeseen; accidental
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with