to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to wear; to be dressed in; to have on
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to wear extra clothes; to dress formally
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to boost; to force up; to push up
changing clothes; change of clothes
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to reason; to sum up; to conclude
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
grabbing hold; eagle grip; tight hold
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
roundness; rotundity; mellowness; maturity
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
just now; a moment ago; this very minute
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to become possible; to become able to (do)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
whenever you want; any time you like
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
in that manner; like that
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature